Russian Join

Sempre procuro por receitas e novas técnicas em sites gringos, nada contra os brasileiros, muito pelo contrário, queria poder encontrar tudo em português, receitas com as lãs que temos por aqui, ia ser muito melhor. A comunidade tricoteira gringa, no entanto, é enorme, e o que não falta, são as receitas e técnicas de babar.

Foi numa dessas que me deparei com a russian join. Nunca tinha ouvido falar nesta técnica de união de novelos antes, e procurei algo parecido em português e não achei (se alguém souber o nome da técnica em português, por favor, comentem aqui).

A russian join consiste em juntar dois novelos de lã e ter um acabamento mais polido. Admito que não achei ela muito fácil. Achei difícil achar o ponto certo para o acabamento ficar perfeito, sem as pontas dos novelos aparecendo e forte o suficiente para dar segurança ao trabalho.

O resultado que consegui foi esse abaixo. É perfeito, quase não dá para ver que houve junção de dois fios.

IMG_6386IMG_6387

1 – Passe o fio na agulha de tapeçaria, deixe um fio longo . Escolha uma com ponta fina.

2 – Passe a agulha por dentro do fio (por isso a agulha de ponta fina). Não se preocupe se ficar com aparência um pouco embolado.

3 – Puxe a agulha deixando um pequeno loop.

4 – Passe o fio do outro novelo pela agulha. Passe a agulha pelo loop.

5 – Puxe o fio do outro novelo pelo loop por alguns centímetros.

6 – Faça o mesmo processo do item 2.

7 – Puxe as pontinhas dos novelos para que o loop desapareça. Antes de cortas as beiradas dos fios, dê mais uma puxadinha para ter certeza que os fios estão presos.

Sapatinhos <3 Baby shoes

Todo mundo que começa a tricotar logo começa a procurar receitas de sapatinhos de bebê. Parece uma fase inevitável, que somente até ser completada pode-se seguir adiante em busca de novas receitas, novos desafios.

Mas já que temos que passar por essa etapa classificatória que façamos os mais lindos né?!

Abaixo, algumas idéias dos sapatinhos estilo “ugg”. Não são difíceis de serem feitos, mas requer uma certa habilidade e atenção, especialmente se ainda está no início.

A que eu fiz eu usei a receita deste site . Se alguém quiser que traduza, é só me falar, que eu traduzo e disponibilizo por aqui.

O sapatinho abaixo, quem fez foi eu 🙂

___________________________________________________________

Everyone when starts knitting soon starts searching for baby shoes. It seems like a inevitable phase where you have to go through to continue the search for new patterns and challenges.

But since we have to go through this phase lets do the nice ones, right!?

Below you will find some ideas for  some baby shoes “ugg style”. They are not hard to make but you must have some skills and attention, specially if you are still on the beginning.

The baby shoes below i made it myself 🙂

Pattern I used here

IMG_5921
Esse quem fez foi eu / those ive knitted myself

SUPER KNITTING BOWL

Então, o Super Bowl é um dos eventos mais populares do mundo! Seu intervalo, sem sombra de dúvida é o minuto mais caro da televisão.

Para comemorar, e mostrar minha torcida, abaixo diagrama para o simbolo do New England Patriots. Para quem não sabe, o Patriots e o time do marido da Gisele, Tom Brady, e um dos maiores campeoes da NFL.

Se curtirem o diagrama abaixo e quiserem reproduzir, favor colocar o blog como fonte.

pats

So, SuperBowl is one of the most popular events in the world. Its commercial breaks are without doubts the most expensive minute in the tv.

To celebrate and show my support you will find a diagram for New England Patriots. For you who are out of this football planet Patriots is the team which Gisele Bundchen`s husband play, Tom Brady, and is one of the biggest champions of NFL.

If you really enjoyed the pattern diagram and want to repost it please just link it to our blog.