Inspiring Wednesday – Gorrinho para bebês

Com meu primeiro par de agulhas de trico e um novelo azul, meu primeiro projeto completo fora um gorrinho de bebê. Ficou para uma boneca que eu tinha, enorme, quase do tamanho de um bebê de verdade.

Anos mais tarde, meu projeto de volta também fora um gorrinho. É fácil e acaba que sempre tem um bebê por perto com cabeça fria que pode fazer uso daquela peça.

Para essa quarta, separei alguns modelos de gorros para bebês (adultos também, por que não?!). Quem quiser dar uma olhada na galeria do Pinterest, é só dar dar follow na galeria abaixo.

Follow Ana’s board Baby Hat Gallery on Pinterest.

Este slideshow necessita de JavaScript.

//assets.pinterest.com/js/pinit.js

Na agulha / On my needles

Já algum tempo queria me desafiar com um projeto maior, chega de cachecois e gorros, e casaquinhos para crianças (não que sejam muito fáceis). Queria aquele projeto literalmente grande. Um sweater pra mim! Com meus 1,78 de altura, não poderia ser nada pequeno né?!

A receita escolhida foi esta (link 1). Já tinha uns dois novelos da Debbie Bliss aqui, só esperando um projeto ideal. Até que me deparei com o Wide Neck Sweater in Juliet;

Vamos ver o resultado né?!

I have wanted to challenge myself to knit something bigger, no more scarves and hats and kids clothes (not that they are easy to knit). I wanted some big project, literally. A sweater that would fit me.

The chosen patter was this (link 1). I already had some yarns from Debbie Bliss just waiting for the perfect project until i found this Wide Neck Sweater in Juliet patter.

Let’s wait and see the result.

Sapatinhos <3 Baby shoes

Todo mundo que começa a tricotar logo começa a procurar receitas de sapatinhos de bebê. Parece uma fase inevitável, que somente até ser completada pode-se seguir adiante em busca de novas receitas, novos desafios.

Mas já que temos que passar por essa etapa classificatória que façamos os mais lindos né?!

Abaixo, algumas idéias dos sapatinhos estilo “ugg”. Não são difíceis de serem feitos, mas requer uma certa habilidade e atenção, especialmente se ainda está no início.

A que eu fiz eu usei a receita deste site . Se alguém quiser que traduza, é só me falar, que eu traduzo e disponibilizo por aqui.

O sapatinho abaixo, quem fez foi eu 🙂

___________________________________________________________

Everyone when starts knitting soon starts searching for baby shoes. It seems like a inevitable phase where you have to go through to continue the search for new patterns and challenges.

But since we have to go through this phase lets do the nice ones, right!?

Below you will find some ideas for  some baby shoes “ugg style”. They are not hard to make but you must have some skills and attention, specially if you are still on the beginning.

The baby shoes below i made it myself 🙂

Pattern I used here

IMG_5921
Esse quem fez foi eu / those ive knitted myself